Site web : www.neoretrofrance.fr/
Source : https://www.neoretrofrance.fr/standards-acea-et-api-guide-complet-des-huiles-moteur-5w30-et-5w40/
Les huiles 5W30 s'adaptent particulièrement aux moteurs diesel équipés de filtres à particules après 2010. Les normes récentes prennent en compte les exigences des systèmes de post-traitement comme les filtres à particules et les catalyseurs trois voies.

La charge de la preuve incombe à l'acheteur, qui doit démontrer l'antériorité du défaut à la vente. Le juge examine les éléments factuels : rapport d'expert, factures de réparations, documents techniques.